Привет всем.Давно я не писал в своём блоге.Совсем недавно я побывал в Пекине.Чуть позже я вам расскажу о прелестях пекинской городской моды,её особенностях и странностях для русского глаза. А так же выложу сканы своих зарисовок города и его жителей.Но об этом позже. А сегодня я хочу поделиться с вами своим новым луком...
Hi dear friends. I wrote in my blog many time ago.I recently visited Beijing. Later I will tell you about the virtues of Beijing city fashion,her peculiarities and strange to the Russian eye. But I'll also post scans of sketches of the city and its residents.But more on that later. Today I want to share you my new look...
I'm in front of you. Me:
1.Silk chemise.
This natural(!) silk I bought in Beijing at the Central tourist shopping street Wanfujing. I walked around it and still decided to purchase it. A meter of cloth cost 130 yuan, which is approximately 1300 rubles per square meter.Material with a width of 80 cm it took me 2.5 m on this cool clothing.All the internal cuts of the shirts I had turned over viscose edging and red dots.
2.My favorite pants - bananas.
There is nothing special to say.I wear this model for the fourth year and in my wardrobe there are 5 similar models from different fabrics.
3. Sneakers, bought in Beijing in a regular shoe store.
There's not much to say. Except that in China marking another dimension, and I ran out of the store wearing two different size feet . Well ,I felt something wrong and quickly changed to my desired pair.
That's all for now,friends. July 4th I will fly to India. And I'll be there hanging out for 3 weeks. So,if you have any interesting ideas or you need something to sew - You are welcome.
To Call Michael - 89046494981
Write to Michael -tricot@michaelkotin.com
See you soon!
Перед вами я. На мне:
1.Шелковая сорочка.
Этот натуральный(!) шёлк я купил в Пекине на центральной торговой туристической улице Ванфундзин. Я довольно долго ходил вокруг него и все таки решился на его приобретение. Метр ткани стоил 130 юаней, что приблизительно равно 1300 рублям за метр.При ширине материала 80 см у меня ушло 2.5 метра на эту крутую штуку.Все внутренние срезы сорочки я окантовал вискозным кантом красного цвета в мелкий горошек.
2.Мои любимые брюки- бананы.
Тут говорить особо нечего.Я ношу эту модель уже четвертый год и в моём гардеробе есть 5 подобных моделей из разных тканей.
3. Кеды, купленные в Пекине в обычном магазине обуви.
Тут особо нечего говорить. Кроме того, что в Китае другое размерное обозначение, и я выбежал из магазина ,надев два разных размера на ноги . Хорошо ,что я почувствовал ,что что-то не так ,и быстренько поменял на нужную мне пару.
Пока что на этом всё,господа. 4 июля я улетаю в Индию. И буду там тусоваться 3 недели. Поэтому,если у вас есть какие-то интересные идеи или вам срочно нужно что-нибудь отшить - You are welcome.
Позвонить Майклу- 89046494981
Написать Майклу -tricot@michaelkotin.com
Всем пис!
I'm in front of you. Me:
1.Silk chemise.
This natural(!) silk I bought in Beijing at the Central tourist shopping street Wanfujing. I walked around it and still decided to purchase it. A meter of cloth cost 130 yuan, which is approximately 1300 rubles per square meter.Material with a width of 80 cm it took me 2.5 m on this cool clothing.All the internal cuts of the shirts I had turned over viscose edging and red dots.
2.My favorite pants - bananas.
There is nothing special to say.I wear this model for the fourth year and in my wardrobe there are 5 similar models from different fabrics.
3. Sneakers, bought in Beijing in a regular shoe store.
There's not much to say. Except that in China marking another dimension, and I ran out of the store wearing two different size feet . Well ,I felt something wrong and quickly changed to my desired pair.
That's all for now,friends. July 4th I will fly to India. And I'll be there hanging out for 3 weeks. So,if you have any interesting ideas or you need something to sew - You are welcome.
To Call Michael - 89046494981
Write to Michael -tricot@michaelkotin.com
See you soon!
Комментариев нет:
Отправить комментарий